1 YHWH

VLe Seigneur parla Vaussi en ces termes à Moïse

dans les plaines de Moab, près du Jourdain, vis-à-vis de JérichoM, en disant :

1 ...

2 — Ordonne aux enfants d’Israël de céder aux Lévites, sur l’héritage qu’ils posséderont, des villes pour y habiter. Vous donnerez aussi aux Lévites des lieux de pâture autour de ces villes.

2 ...

2 — Ordonne aux fils d’Israël de donner aux Lévites, en prenant sur leurs possessions

3 Ils auront les villes pour y habiter et leurs lieux de pâture seront pour leur gros bétail, pour leurs autres biens et pour tous leurs animaux.

3 ...

3 des villes pour y habiter et les faubourgs qui les environnent

pour qu'ils puissent demeurer dans les villes et que les faubourgs servent à leurs troupeaux et leurs bestiaux.

4 Les lieux de pâture des villes que vous donnerez aux Lévites seront, à partir du mur de la ville

en dehors, de mille coudées tout autour.

4 ...

4 Ces faubourgs seront en dehors des murs de la cité, tout autour

ils s'étendront sur un espace de mille pas ;

5 Pour le côté oriental, vous mesurerez, en dehors de la ville

Vvers l'orient, ils s'étendront sur deux mille coudées 

et pour le côté méridional,

Vet vers le midi, sur deux mille coudées Végalement ; 

deux mille coudées pour le côté occidental

Vvers la mer aussi, qui regarde l'occident, la mesure sera la même 

deux mille coudées pour le côté septentrional ;

Vet le côté septentrional sera limité par de semblables frontières ;

la ville sera

Vles villes seront au milieu : tels seront les lieux de pâture de leurs villes.

Vet les faubourgs en dehors.

5 ...

6 Quant aux

VDe ces villes que vous donnerez aux Lévites

ce sont les six villes de

Vsix seront mises à part comme refuge Vpour les fugitifs

Mque vous disposerez afin que le meurtrier

Vcelui qui aura versé le sang s’y réfugie V;

 et, en plus, vous donnerez

Voutre celles-ci, il y aura quarante-deux autres villesM.

6 ...

7 Ainsi toutes les villes que vous donnerez aux Lévites seront au nombre de quarante-huit villes avec leurs lieux de pâture.

7 ...

7 c'est-à-dire quarante-huit en tout, avec leurs faubourgs.

8 Pour les villes que vous donnerez sur les possessions des enfants

Vfils d’Israël

vous prendrez plus à ceux qui ont plus, et Mvous prendrez moins à ceux qui ont moins.

Chacun donnera de ses

Vdes villes aux Lévites à proportion de l’héritage qu’il aura reçu.

Vson propre héritage.

8 ...