La Bible en ses Traditions

Psaumes 132,9–10

M
G S
V

Que tes prêtres se revêtent de justice

et que tes fidèles crient de joie !

...

tes prêtres se revêtiront de justice

et tes saint exulteront !

8ss Célébration de l’entrée de l’arche à Jérusalem 2Ch 6,41-42

10 À cause de David, ton serviteur

ne repousse pas la face de ton messie.

10 ...

10 À cause de David, ton serviteur

ne repousse pas la face de ton christ

10 YHWH et son Messie Ps 2,2

Réception

Liturgie

9s Que tes prêtres se revêtent de justice - Introït

« Sacerdotes tui »

Traditionnel, Introït - Sacerdotes tui

Chœur des moines de l’abbaye Sainte-Madeleine du Barroux, (enregistrement en direct)

© Abbaye du Barroux→, Ps 132,9s

Chant d'entrée pour la Messe du commun des Pasteurs.

Comparaison des versions

9 V—IUXTA HEBR.

  • Que tes prêtres se revêtent de justice et que tes saints [te] louent !