Un projet du Programme de Recherches La Bible en ses traditions AISBL
Dirigé par l’École Biblique et Archéologique Française de Jérusalem
Pour nous apporter votre aide, cliquer ici
35 mais c'est à Gabaon que demeurait
Vdemeurèrent le père de Gabaon, Jaïhiel
VJéhiel,
et le nom de sa femme était « Maaka ».
G« Moocha ».
V« Maaca ».
35 ...
36 Abdon son fils premier-né, puis Çour,
GSir,
VSur, Qish,
GCis,
VQuis, Baal, Ner, Nadab ;
36 ...
37 Gédor, Ahio, Zacharie et Miqloth ;
GMacelloth ;
VMaqélloth ;
37 ...
38 Macelloth
VMaqélloth engendra Shiméam.:
GSamaa :
VSemmaam :
ceux-là habitaient dans le pays de leurs frères à Jérusalem avec leurs frères.
38 ...
39 Ner engendra Cis
VQuis et Cis
VQuis engendra Saül
Saül engendra Jonathan, Malki-Shoua,
GMelchisoué,
VMelquisua, Abinadab et Esbaal.
39 ...
40 Fils de Jonathan : Méribbaal
VMeribbaal et Méribbaal
VMeribbaal engendra Micha.
40 ...
41 Fils de Micha : Piton,
GPhaïthon,
VPhiton, Mélek,
GMalach,
VMálec, Tahréa.
GTharach.
VTharaa.
41 ...
42 Ahaz engendra Yaéra
GIada
VJara
Jara engendra Alémeth,
GGalémeth,
VAlamath, Azmaweth
GGazmoth
VAzmoth et Zimri
GZambri
VZamri
Zamri engendra Moça.
GMasa.
VMosa.
42 ...
43 Mosa
VMésa engendra Binéa.
G VBaana.
Raphaïa
VRaphaïa son fils engendra Eléasa
VÉlasa de qui naquit Acel.
GEsel.
VAsel.
43 ...
44 Asel eut six fils nommés « Azriqam »,
G« Ezdricam »,
V« Ezricam », « Bocru », « Ismahel
VIsmaël », « Shéaria »,
G V« Saria », « Obadya »
G« Abdia »
V« Obdia » et « Anan » :
ce sont les fils d’Asel.
44 ...