Un projet du Programme de Recherches La Bible en ses traditions AISBL
Dirigé par l’École Biblique et Archéologique Française de Jérusalem
Pour nous apporter votre aide, cliquer ici
21 Le roi
VIl ordonna à tout le peuple, pour dire :
Ven disant :
— Faites la Pâque pour YHWH,
Vle Seigneur votre Dieu
comme il est
Vselon ce qui est écrit dans le livre de l'alliance.
Vson alliance.
21 ...
22 Car il ne s'était pas fait de Pâque pareille à celle-là
VEt en effet il ne se fit pas de telle Pâque depuis les jours des juges qui avaient jugé
Vjugèrent Israël,
Mni pendant tous les jours des rois d’Israël et des rois de Juda,
22 ...
23 comme il se fit en la dix-huitième année du roi Josias cette Pâque pour YHWH
Vle Seigneur à Jérusalem.
23 ...