La Bible en ses Traditions

2 Timothée 3,17–4,5

Byz V TR Nes
S

17 afin que l’homme de Dieu soit accompli

équipé pour toute œuvre bonne.

17 ...

4,1 Moi, je t’adjure donc

V NesJe t’adjure devant Dieu

et le Seigneur Jésus-Christ

V Nesle Christ Jésus qui doit juger les vivants et les morts

et selon

V Nespar sa venue et son règne

1 ...

1–8 Exhortation à Timothée 1Tm 6,11s 1 Le Juge des vivants et des morts Ac 10,42 ; Rm 14,9 ; 1P 4,5

4,2 prêche la parole

insiste à temps et à contretemps

reprends, censure

Vsupplie, exhorte

Vinvective 

en toute patience et enseignement.

2 ...

4,3 Car il y aura un temps où les hommes ne supporteront plus le sain enseignement

mais au gré de leurs désirs propres

V Nespropres désirs amasseront des enseignants

Vmaîtres

irrités à l'oreille

Véprouvant des démangeaisons aux oreilles :

3 ...

3 Les derniers temps 1Tm 4,1 ; 2Tm 3,1

4,4 et ils détourneront l'oreille de la vérité

pour se tourner vers les fables.

4 ...

4 Fables et questions oiseuses 1Tm 1,4 ; 4,4.7 ; Tt 1,15 ; 3,9 ; 2P 1,16

4,5 Toi au contraire, sois sobre

Vvigilant en toutes choses

endure la souffrance

Vprends ta peine 

fais œuvre d'évangéliste

accomplis ton service.

Vministère.

5 ...

Réception

Musique

3,1–17 En ces derniers temps difficile, prends pitié Seigneur

20e s.

Zucchero (1955-...) - Luciano Pavarotti (1935-2007), Miserere, 1992

Zucchero, Luciano Pavarotti

© Licence YouTube Standard→, 2Tm 3,1-17

Composition

Chanson à succès inspiré du style de l'opéra italien, ce Miserere s'élance vers le ciel comme un cri de pitié envers notre condition pécheresse. Dans les temps difficiles que Saint Paul annonce dans ce chapitre, les paroles de cette chanson résonnent : « Prends pitié! Je vis dans l'âme du monde, perdu dans la vie profonde ».