La Bible en ses Traditions

Jacques 5,19–20

Byz V TR Nes
S

19 Frères,

V NesMes frères, si quelqu’un d’entre vous a erré loin de la vérité

et si quelqu’un l’y ramène,

19 ...

20 qu'il sache

Vil doit savoir que celui qui ramené

Vramènera un pécheur loin de l'egarement de sa voie

sauvera l'âme de ce dernier de la mort

et couvrira une multitude de péchés.

Byz V TR NesICI FINIT L'ÉPÎTRE DE JACQUES

20 ...

20 = Pr 10,12 ; 1P 4,8 “L’aumône sauve de la mort” Tb 12,9

Réception

Liturgie

13–20 Lectionnaire quotidien romain Jc 5,13-20 est lu en même temps que Ps 141,1-3.8 et Mc 10,13-16 pour le samedi de la 7e semaine du Temps ordinaire. Dans ce contexte, le texte de Jc 5,19-20 souligne la responsabilité mutuelle des membres de l’Église, et le lien entre péché, repentir et salut final. Le Ps 141 (sur la prière) et le passage de Mc (Jésus bénissant les enfants) développent le propos de l’épître de Jacques sur la prière confiante adressée à Dieu.