Un projet du Programme de Recherches La Bible en ses traditions AISBL
Dirigé par l’École Biblique et Archéologique Française de Jérusalem
Pour nous apporter votre aide, cliquer ici
44 et lui dit :
— Vois, ne dis rien
V S[rien] à personne
mais va, montre-toi au prêtre
Saux prêtres
Vau chef des prêtres
et offre pour ta guérison ce que Moïse a prescrit en témoignage pour eux.
45 Mais lui, étant sorti, commença à proclamer abondamment et à répandre la parole
de sorte qu'il ne pouvait plus entrer ouvertement dans une ville
mais se tenait dehors dans des lieux déserts
et ils venaient à lui de toutes parts.
45 Mais lui, étant sorti, commença à proclamer et à répandre la parole
de sorte qu'il ne pouvait plus désormais entrer ouvertement dans une ville
mais il se tenait dehors dans des lieux déserts
et ils venaient à lui de toutes parts.
45 Mais lui, étant sorti, commença à le proclamer encore plus, et à répandre la parole
de sorte que Jésus ne pouvait pas entrer ouvertement dans la ville
mais il se tenait dehors dans un lieu solitaire
et cependant ils venaient à lui de tous les lieux.