29 Tu feras le recensement des fils de Mérari selon leurs clans

Vlignées, selon les maisons de leurs pères

29 ...

30 tu les recenseras depuis l’âge

Vdepuis l’âge de trente ans et au-dessus jusqu’à l’âge de cinquante ans

tous ceux qui ont à faire le

Vviennent accomplir les fonctions de leur service, à remplir quelque fonction dans la tente de la Rencontre.

V et le culte de l'Alliance du témoignage.

30 ...

31 Et c'est ceci ce qui sera remis à leur charge

pour leur service dans la tente de la Rencontre : les pilliers de la Demeure, ses traverses,

ses colonnes, ses bases,

31 ...

31 Voici quelles sont leurs charges :  

ils porteront les planches du tabernacle et ses traverses

les colonnes et leurs bases

32 les colonnes autour du parvis

Vde l'atrium aussi

avec leurs bases, leurs piquets et leurs cordages ;

pour tous leurs ustensiles et pour tout leur service vous recenserez les ustensiles remis à leur charge.

Vtout ustensile et instrument, ils les prendront selon leur nombre, et c'est ainsi qu'ils les porteront.

32 ...

33 Tel est le service du clan

VTelle est la fonction de la lignée des fils de Mérari

VMérarites

Mtout leur service dans la tente de la Rencontre

Vle tabernacle de l'Alliance

Vet ils seront sous la direction d’Ithamar fils d’Aaron le prêtre.

33 ...