Psaumes 138,1

G V

1 De David.

Je te louerai de tout mon cœur

en présence des dieux je te chanterai.

1 DE DAVID.

Je te confesserai Seigneur de tout mon cœur

puisque tu as entendu les paroles de ma bouche

Get en présence des anges je te chanterai des psaumes.

1 ...

1 = Ps 9,2

Réception

1–8 en présence des anges je te chanterai Composant entouré d'anges

Sainte Cécile entourée d'anges compose.

Nicolas Poussin (1594-1665), Sainte Cécile, (huile sur toile, 1635), 117,7 × 89 cm

Musée du Prado, Madrid

1 En présence des anges - Antienne

Traditionnel, Antienne - In conspectu

Chœur des moines de l’abbaye Sainte-Madeleine du Barroux

Antienne chantée aux vêpres du mercredi.

1 V—IUXTA HEBR.

DE DAVID | Je te confesserai de tout mon coeur | en présence des dieux je te chanterai.

1a.2b.4a confesserai | confessent (V) Confitebor | confiteantur Pour les sens de confiteor voir Vocabulaire Ps 118,1.19.21.28.29.