1 Au maître de chant. Cantique. Psaume. Poussez vers Dieu des cris de joie, toute la terre
1 ...
1 POUR LA FIN CANTIQUE DU PSAUME DE LA RÉSURRECTION
Poussez des cris de joie pour Dieu, toute la terre
98,2 YHWH
VLe Seigneur a fait connaître son salut
aux yeux des nations il a révélé sa justice,
2 ...
98,3 il s'est souvenu de sa bonté
et de sa fidélité envers la maison
tous les confins de la terre ont vu le salut de notre Dieu :
3 ...
3 il s'est souvenu de sa miséricorde
et de sa fidélité envers la maison d'Israël :
toutes les extrémités de la terre ont vu le salut de notre Dieu !
98,4 acclamez YHWH, toute la terre
faites éclater votre allégresse et jouez !
4 ...
4 Poussez des cris de joie pour le Seigneur, toute la terre
chantez et exultez, et jouez du psaltérion !
98,1–9 LITURGIE JUIVE (rite séphardi) Ce psaume est chanté dans les Zemirot du samedi matin et des fêtes.
66,1ss Poussez vers Dieu des cris de joie Introït
, Introït - Jubilate Deo
Chœur des moines de l’abbaye Sainte-Madeleine du Barroux
98,1s Chantez pour le Seigneur Introït et Alleluia
, Introït — Cantate Domino
Chœur des moines de l’abbaye Sainte-Madeleine du Barroux
, Alleluia — Cantate Domino
Chœur des moines de l’abbaye Sainte-Madeleine du Barroux
98,2ss ; 66,1 Ils ont vu le salut de notre Dieu Graduel
, Graduel — Viderunt
Chœur des moines de l’abbaye Sainte-Madeleine du Barroux
96,1s ; 98,1–5 Cantate Domino
Claudio (1567-1643), Cantate Domino, SV 293 a 6, 1620
John Eliot Gardiner (dir.), The Monteverdi Choir & Andrew Davis
Claudio , baptisé le 15 mai 1567 à Crémone et mort le 29 novembre 1643 à Venise, est un compositeur italien. Ses œuvres, essentiellement vocales, se situent à la charnière de la Renaissance et de la musique baroque.
97:1a Cantate Domino canticum novum, 95:2a Cantate et benedicite nomini ejus: 97:1b Quia mirabilia fecit. 97:4b Cantate et exultate et psallite 97:5b in cythara et voce psalmi: 97:1b Quia mirabilia fecit.
66,1–4 Toute la terre
Introït - Omnis terra
Chœur des moines de l’abbaye Sainte-Madeleine du Barroux
98,1–9 Acclamez le Seigneur
Simeon (1840-1905), David dansant devant l'Arche, (dessin à l'encre et au crayon), 28 x 41 cm
Domaine public © Wikicommons→
66,1–12 La traversée du Jourdain menée par Josué
Gustave (1832-1883), Les enfants d'Israël traversant la Jordanie (gravure sur bois, 1866)
Illustration de la → Bible de Tours
James (1836-1902), Le passage de l'arche de l'Alliance sur le Jourdain, (ca 1896), 21,4 x 27,6 cm
Musée Juif, New York, domaine public © Wikicommons→, 1S 4,4-5 Ex 25,10-22
James Tissot est un peintre et graveur français qui a passé une partie de sa vie en Angleterre où il était apprécié comme peintre de la haute société de l'époque victorienne. À partir de 1888, il vit une révélation religieuse et se consacre dès lors jusqu'à la fin de sa vie à des sujets bibliques, nourrissant son art d'observations effectuées lors de voyages en Palestine et à Jérusalem. L'arche représentée ici est à peu près conforme à la description qu'en fait Dieu à Moïse au livre de l'Exode.
66,1s.16 Jubilez pour Dieu, toute de la terre - Offertoire
, Offertoire - Jubilate Deo universa terra
Chœur des moines de l’abbaye Sainte-Madeleine du Barroux, (enregistrement en direct)
66,1s Avec des cris de joie, proclamez-le - Introït
, Introït - Vocem jucunditatis
Chœur des moines de l’abbaye Sainte-Madeleine du Barroux, (enregistrement en direct)
Chant d'entrée du cinquième Dimanche après Pâques.
98,3 V—IUXTA HEBR.
98,4 V—IUXTA HEBR.
66,1 V—IUXTA HEBR.
Un projet du Programme de Recherches La Bible en ses traditions AISBL
Dirigé par l’École Biblique et Archéologique Française de Jérusalem
Pour nous apporter votre aide, cliquer ici
© 2008–2024 BEST AISBL | École Biblique. Tous droits réservés. Brevet en instance. Mentions Légales